Δευτέρα, 25 Οκτωβρίου 2010

Πές μας τας ειδήσεις. Ουχί εις την νέαν Ελληνική αλλά εις την γλώσσαν που ομιλούσαν οι αρχαίοι ημών πρόγονοι

Περίμενε ολάν! Μάνι-μάνι επεταχτήκετε οι φιλόλογες να βάλετε σχόλιο για τα συντακτικά/γραμματικά λάθη της πρότασης του τίτλου της ανάρτησης! Κρατάτε τους αππάρους σας!
Τα αρχαία εν ήταν ποττέ το αντικείμενο μου. Εξ από ανέκαθεν είχα πρόβλημα μαζί τους.
Όμως πάντα ήθελα (όπως τζι εσείς άλλωστε, έννεν?) να μπορώ να θκιεβάζω ειδήσεις στα αρχαία Ελληνικά. Γιατί πώς να το κάμουμε σιόρ, έχουν άλλο κύρος! Άλλη κλάση (ουχί η πορδή)!

Δε ας πούμε την είδηση για την έναρξη του φεστιβάλ Oktoberfest στη Γερμανία (ναι ξέρω ότι εν παλιά είδηση αλλά εν έshει σημασία):


ή την είδηση για τες απεργίες στη Γαλλία (που εν τζαι πιο επίκαιρες):


Διαθέτουν σφάλμα; Όι πέ μου!!!

Έμπα [δαμέ] για να δείς τζι εσύ ντήαρ ειδήσεις εις την αρχαίαν Ελληνικήν (πάτα τζιαμέ που λαλεί LATEST NEWS ή τζιαμέ που λαλεί FORMER NEWS).

22 σχόλια:

  1. XAXAXAXAXAXAX
    εν έshει λάθος να μιλάς έτσι.
    με τον αρφό μου εμάθαμεν πόξω το αυτοκόλλητο που έshει πας το κουτί με τους διακόπτες του σπιθκιού τζι εκάμναμεν πως εσυστυχάνναμεν λαλώντας τες προτάσεις εναλλάξ.

    Η εγκατάστασις αυτή δέον όπως επιθεωρείται και ελέγχεται περιοδικώς... [εκόλλησα, εν θυμούμαι πάρακατω]

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. @Sike
    Αγαπητή εν Χριστώ αδελφή Σάϊκ...
    αληθώς, είναι άνευ σφάλματος η ομιλία τοιουτοτρόπως!
    Μου ενθύμησες το δια κολλώδους υγρού χαρτίν που εφάπτεται της επιφάνειας του κυτίου που εμπερικλείει τους διακόπτες της ηλεκτρικής εγκαταστάσεως της οικίας, αλλά όπως και εσύ έτσι και εγώ αδυνατώ να ενθυμηθώ το υπόλοιπον της προτάσεως.

    Παρακαλώ τους αγαπητούς συνδαιτημόνες να μας διαφωτίσουν (εαν γνωρίζουν βεβαίως) σχετικώς. Ευχαριστώ εκ των προταίρων.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. διατελώ μετά βεβαιότητος ότι έχεις εξεύρει τρόπον τινά διά το μεταφράζειν εις την αρχαίαν γλώτταν διαδικτυακώς. Οίδα εγώ υμάς τους IT...

    τούτο ήτο σχετικώς λίαν ευκολότερον από του ως το είχον ευφαντασθεί.

    εάν εκατηνόησας, να στηθώ διά να αφοδεύσει εφ’ εμού ο της Κινός Λαός

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. @Sike
    Αγαπητή μου, έχω καλάς και κακάς ειδήσεις; Ποίαν θέλεις να ακούσεις πρωτίστως; Την καλήν υποθέτω...

    Η καλή είδησις είναι ότι έχω κατανοήσει πλήρως οίτινα έχεις συγγράψει. Καλή είδησις για εμέ βεβαίως...

    Η κακή είδησις είναι ότι δέον όπως αναμένεις κατά συρροήν αφόδευσιν επί σού από τας κλειστόν-οφθαλμόν φέροντες κατοίκους της Κίνας. Και λυπούμαι αφαντάστως να σε πληροφορήσω δια τον αριθμό τοιάυτων, ούτως ανέρχεται εις 1 και πλέον δισεκατομμύριον. Διατελώ μετά βεβαιότητος ότι θα χρειαστείς λουτρόν επανειλημμένως...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. τεκνίον εν Κυρίω αγαπητό,

    το εν και πλέον δισεκατομμύριον ον αναφέρεις, συμπεριλαμβάνει όλον τον της κινός λαόν, όχι μόνο τους κεκοιμημένους (κλειστόν οφθαλμόν). Συνεπώς, διατελώ εις υπέρμετρην αγαλλίασιν διά το γεγονός ότι εγλύτωσον μερικών εκατομμυρίων τας αφοδεύσεις, εφόσον δύναται να αφοδευσουν ημάς μόνο οι όξυπνοι. Εξόν και εάν υπολογίσει τις τοις βρεφίσκοις οίτινες αφοδεύουν καθόν χρόνον υπνώττουν.

    αφόδευσε εντός.
    δεύρω έξω η πίστις μου να το συγγράψω.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. @Sike
    τεκνία εν Κυρίω αγαπητή,

    Ποιός ομίλησεν διά κεκοιμημένους πολίτας; Ουχί εγώ σε διαβεβαιώ εντόνως. Η αναφορά μου εις "κλειστόν-οφθαλμόν φέροντες" έχει προφανώς παρεξηγηθεί τα μάλα.

    Και δια να το ποιήσω κουκκιά κεκαθαρισμένα, θα σου ειπώ απλά ότι λέγοντας "κλειστόν-οφθαλμόν φέροντες" αναφέρομαι είς άπαντας εν Κίνα αδελφούς...είναι άραγε προσωπική άποψις εμού του ιδίου ότι οι οφθαλμοί των εν Κίνα αδελφών ομοιάζουν με κλειστούς;

    Οφείλω πάντως να ομολογήσω -ταπεινώς- ότι δεν υπολόγισα τοις βρεφίσκοις και τας αυτών αφοδεύσεις αι οποίαι εκτός από κατά ριπάς, ενίοτε είναι και κατά χαμνάς. Πάντοτε δε, είναι κατά βρωμάς.

    ο αδελφός Ινβίκτιος ο βλογέριος

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. κινος ενεν ο σιήλλος? αλλα σαννα μενεν έτσι που γράφεται?
    πιι τζιαι τέλειωσα τζιαι κλασικο (πάω να χωστω)

    Υ.Γ να ξαπολύσω τους αππάρους μου οξα?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Λίαν ενδιαφερουσα εστι η παρουσα συζήτησις φιλτατοι συνβλογεριστές.
    Δια να ειπώ την αληθείαν, επι του διαβάσματος των παρόντων σχολίων αφοδευσον γελειον τρανταχτον και εσπευσα εις κυλιστω επι πατωματος γραφείου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. @Αχάπαρη
    Αγαπητή συνβλογέρισσα έχουσα έλλειψιν χαπάρεως...
    Προφανώς αναφέρεσαι εις τον κύνον (ή σιήλλος όπως λέγεται εις την κυπριακήν αργκό). Παρόλα ταύτα, η εν Χριστώ αδελφή Σάϊκ εχρησιμοποίησεν την λέξιν Κινός (με κεφαλαίο άρχουσα) ίνα υποδείξει την Κίναν. Θεωρώ ότι έπραξεν τοιουτοτρόπως από κεκτημένην ταχύτηταν και ουχί από έλλειψιν επαρκούς συντακτικών κι ετυμολογικών γνώσεων. Πτύω όμως εις εσέ δια την έλλειψιν γνώσεως ως προς την ορθογραφίαν της λέξης "κύνος"...ανεπίτρεπτον και κατάπτυστον διά έναν απόφοιτον του κλασσικού.

    Υ.Γ: Μην ξαπολήσεις τώρα τα άλογα, καθάπερ είναι κεσφογγαρισμένα και δύναται να γλυστρίσουν επί του εδάφους και να εμπλακούν εις ατυχήματα με απρόβλεπτας συνέπειας...

    @postbabylon
    Χαίρομαι τα μάλα που ευρίσκεις κι εσύ με τη σε σειρά ενδιαφέρουσαν την παρούσα συζήτησιν. Παρόλα ταύτα θα εσυνέστηνα προσοχήν εις τας γελειακές κενώσεις...είναι ουχί δύσκολον οίτινες πράξεις να ενοχλήσουν γειτονικάς συναδέλφους οίτι προσπαθούσιν να παράξουν έργον διά τον επιούσιον. Βεβαίως γνωρίζομεν πολύ καλώς ότι πολλάκις ούτοι απλώς προσποιούνται ότι ποιούν έργον καθ' ον πληρώνονται...στην πραγματικότηταν ευρίσκονται ενγραμμή, αναγιγνώσκοντες βλόγια αμφιβόλου περιεχομένου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Χαχαχαχα λαλείς κι εν τέλεια άλλη γλώσσα που μιλάτε!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. αστεία αστεία θα ήθελα να ξέρω να γράφω με οξείες και δασίες.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Αχαχαχα! Θέλω να γελάσω στα αρχαία, αλλά εν έκαμα ποτέ μου αρχαίαααα!! Θέλω κι εγώ να γράφω αρχαία!!! :((

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. ΑΦΟΔΕΥΣΕ ΕΝΤΟΣ, ΑΝΗΡ!!! Ουκ έχεις υπόθεσιν γαρ. Η Κίνα εστί "της Κινός" εις την γενικήν. Και οι οφθαλμοί των πολιτών αυτής ουκ εισίν κεκλεισμένοι, μάλλον δε φαρσοποιημένοι.

    Τέλος πάντων, εποστάθην από του συντυχάνειν την αρχαϊκήν!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. μεταβαβυλώνιος κορασίδα25 Οκτωβρίου 2010 - 7:13 μ.μ.

    Ευγε φίλτατη σάικ δια την θερμήν επιδειξην ταυτην, ευρυας παιδείας γενικής και γεωγραφικής φύσεως. Το κλείνειν τω ονωμάτω εν τη καθαρευουσα γλώσση πέρνα εκ της χειρός σου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. τρομερή ανακάλυψη! μπαίννει εις τες "αγαπημένες" ιστοσελίδες του πλοηγητή μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. @Rain Tears
    Άστα αστεία! χαχαχα

    @Μάνα
    Μα το keyboard εν έshει οξείες τζαι δασείες :(

    @Pasxalina
    Θέλω να γελάσω στα αρχαία

    χαχαχα άτζιαπις σου ήνταλος γελούν "στα αρχαία"; Έshει αρχαίον γέλωττα οξά απλώς μειδιάζεις; :|

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. @Sike
    ΑΦΟΔΕΥΣΕ ΕΝΤΟΣ, ΑΝΗΡ!!!

    χαχαχαχαχα έχω αφοδεύσει γέλωτταν κατ 'εξακολούθησιν!

    @μεταβαβυλώνιος κορασίδα
    Έshεις καμιά συγγένεια με μια προ-βαβυλώνια κορασίδα που κυκλοφορεί οξά απλή συνωνυμία;

    @Κυπριακόφωνος
    Ο πλοηγητής εν ο browser έννεν;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Οι ως άνω αναρτήσεις επί των ιστιοτόπων σας, μου έχουν προξενήσει χαράν και αγαλλίασιν. Επί του προκείμένου θα ήθελα να είπω ότι μας εφύρατε ανεπανορθότως!
    Εύγε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. @Ιtsmylife
    Χαίρω ω κεχαριτωμένε! Ο γέλωττας εστίν ζωή. Έτσι έλεγαν οι αρχαίοι ημών πρόγονοι, οι οποίοι ως γνωστών ενήστευαν 40 ημέρας προτού εκστομίσουν μίαν κουβένταν!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Τέλεια τα σχόλια! Δεν υφίσταται..!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...